1
00:00:08,750 --> 00:00:12,760
Shuuchuu dekite'nai na mada
карада га майоте иру н да

2
00:00:12,840 --> 00:00:16,680
Furuete ita n ja kontorooru shitatte bureru n da

3
00:00:16,760 --> 00:00:20,430
Taiyou mo tsuki mo nan mo
kanzen ni kotchi muite'nai ga

4
00:00:20,520 --> 00:00:24,850
"yaru shika nai n da"
iikikaseru you ni sou tsubuyaita

5
00:00:26,020 --> 00:00:30,070
Joukyou wa warui ga tada
nigedasu n ja konjou nai naa

6
00:00:30,150 --> 00:00:33,950
Tenbou wa nai ga dokyou de
kuria suru shika nai ya

7
00:00:34,030 --> 00:00:37,780
Shoudou wa osaeta mama
taagetto tono kankaku sagure

8
00:00:37,870 --> 00:00:40,490
Hitsuyou na mon wa katsu puraido

9
00:00:40,580 --> 00:00:47,920
Ajiwau no wa shouri no bishu ka
soretomo haiboku no kujuu ka

10
00:00:48,000 --> 00:00:56,760
Sou subete wa futatsu ni hitotsu
ayatsuritai unmei no ito

11
00:00:56,840 --> 00:01:00,600
Zekkou no goorudentaimu kono te de tsukame

12
00:01:00,680 --> 00:01:04,640
Konshin no pookaafeisu kimete shikakeru yo

13
00:01:04,730 --> 00:01:10,150
iryuujon no sekai e hikizurikonde

14
00:01:12,150 --> 00:01:15,990
saigen nai puresshaa geemu sururi to nukete

15
00:01:16,070 --> 00:01:20,030
eikou no boodaarain tobikoeru tame ni

16
00:01:20,120 --> 00:01:24,790
hau menii? Dore kurai no daishou ga iru?

17
00:01:24,870 --> 00:01:29,290
Tebanashitakunai mon wa dore?

18
00:01:46,480 --> 00:01:49,190
Това определено е страховито място, до което стигнахме, а?

19
00:01:49,270 --> 00:01:51,110
татко!

20
00:01:51,190 --> 00:01:53,570
Донесох жертва!

21
00:01:53,650 --> 00:01:56,570
баща? Всичко това е толкова внезапно...

22
00:02:00,870 --> 00:02:02,620
кой си ти

23
00:02:07,580 --> 00:02:09,290
татко?

24
00:02:44,620 --> 00:02:46,410
Завист?

25
00:02:46,500 --> 00:02:49,250
Завист?! това?!

26
00:02:51,920 --> 00:02:57,760
Братко!

27
00:02:59,430 --> 00:03:01,010
Ал?

28
00:03:01,090 --> 00:03:04,300
Ал в броня? Което означава...

29
00:03:07,470 --> 00:03:09,350
Успяхме да се върнем, а?

30
00:03:09,440 --> 00:03:10,350
да

31
00:03:10,440 --> 00:03:12,020
Братко!

32
00:03:12,100 --> 00:03:13,020
Уау-у-у-у!

33
00:03:13,110 --> 00:03:16,820
- Слава Богу, че си в безопасност!
- Нараняваш ме, Ал! Ъгълът
от твоята броня ме боцка!

34
00:03:19,360 --> 00:03:21,280
просто...

35
00:03:21,360 --> 00:03:24,410
Братко, ти си жив...

36
00:03:26,700 --> 00:03:29,870
да съжалявам...

37
00:03:31,960 --> 00:03:33,830
...да те тревожа така.

38
00:03:38,340 --> 00:03:40,970
Трябва да се чудя обаче къде сме?

39
00:03:41,050 --> 00:03:43,380
Това е изненада.

40
00:03:43,470 --> 00:03:45,680
Хора, излизащи от корема му.

41
00:03:48,020 --> 00:03:50,100
Хоенхайм?

42
00:03:50,180 --> 00:03:54,060
Стоманена ръка и крак... броня...

43
00:03:57,860 --> 00:04:00,490
Вие ли сте братята Елрик?

44
00:04:00,570 --> 00:04:02,610
Ти... не си той?

45
00:04:02,700 --> 00:04:07,160
Объркал си ме с някого? почакай...

46
00:04:07,240 --> 00:04:09,370
Хоен...

47
00:04:09,450 --> 00:04:13,460
Случайно да имате предвид Ван Хоенхайм?

48
00:04:13,540 --> 00:04:16,710
Каква е връзката ти с него?

49
00:04:16,790 --> 00:04:19,380
Той е нашият баща.

50
00:04:21,800 --> 00:04:27,850
баща? Това е изненада!
Той отиде и имаше деца?

51
00:04:31,810 --> 00:04:36,150
Но както разбрах,
вашето фамилно име беше "Елрик."

52
00:04:36,230 --> 00:04:39,150
„Елрик“ беше името на майка ни!

53
00:04:39,230 --> 00:04:43,110
разбирам И така, къде е той сега?

54
00:04:43,200 --> 00:04:46,950
аз не знам! Няма значение за него, кой си ти?!

55
00:04:47,030 --> 00:04:48,950
Изглеждаш точно като Хоенхайм, да знаеш!

56
00:04:49,030 --> 00:04:50,990
- Нямаше да е мъртъв.
- Хей, чуй ме!

57
00:04:51,000 --> 00:04:51,450
- Но той да има деца...
- Хей, чуй ме!

58
00:04:51,450 --> 00:04:54,210
- Но той да има деца...
- Братко, този човек е...

59
00:04:54,290 --> 00:04:57,330
О, ранен ли си?

60
00:04:57,420 --> 00:05:00,130
И нямаш лява ръка.

61
00:05:04,380 --> 00:05:07,340
Ето, как е това?

62
00:05:07,430 --> 00:05:09,470
Счупено е.

63
00:05:16,980 --> 00:05:19,360
Аз-По-добре е...

64
00:05:21,570 --> 00:05:23,900
Хей...

65
00:05:23,990 --> 00:05:26,860
- Оу-у-у!
- И няколко счупени ребра също.

66
00:05:31,660 --> 00:05:34,870
И двамата сте ценни ресурси за мен.

67
00:05:34,960 --> 00:05:37,710
Трябва да се грижите за себе си.

68
00:05:37,790 --> 00:05:41,590
Извършваше алхимия
без никакво движение!

69
00:05:41,670 --> 00:05:44,420
Нещо повече, той не изтъни бронята ми!

70
00:05:44,510 --> 00:05:46,920
С други думи, няма равностоен обмен!

71
00:05:47,010 --> 00:05:48,970
кой си ти

72
00:05:49,050 --> 00:05:51,970
Това е невъзможно! Какво имат
случва ли се в теб?

73
00:05:53,680 --> 00:05:57,480
Ще те попитам същото. кой си ти

74
00:06:00,150 --> 00:06:02,440
- Можеш да го изядеш.
- Правилно!

75
00:06:02,520 --> 00:06:05,780
J-Само минутка! Той ни е приятел!

76
00:06:05,860 --> 00:06:07,780
Без уважение към
ние сме твоите жертви,

77
00:06:07,860 --> 00:06:09,360
не можеш ли, знаеш ли...

78
00:06:09,450 --> 00:06:14,450
Не е моя работа.
Той не е човек, който ми трябва.

79
00:06:14,540 --> 00:06:16,160
Какво?!

80
00:06:16,250 --> 00:06:20,210
Брат, хомункулите го наричат ​​"татко".

81
00:06:20,290 --> 00:06:22,420
Той е този, който ги е създал.

82
00:06:22,500 --> 00:06:23,920
какво?

83
00:06:24,000 --> 00:06:25,760
Все пак той оправи телата ни.

84
00:06:25,840 --> 00:06:28,930
Не го харесвам...

85
00:06:29,010 --> 00:06:31,140
Или отношението му...

86
00:06:31,220 --> 00:06:35,140
Той е точно като тези, които се смеят
на хората като на глупаци.

87
00:06:35,220 --> 00:06:40,560
Смятате ли, че буболечките пълзят
по земята като глупаци?

88
00:06:40,650 --> 00:06:44,110
Когато видиш червей да се бори,
не чувстваш връзка с него,

89
00:06:44,190 --> 00:06:46,900
защото вашите нива са
толкова различно, нали?

90
00:06:46,990 --> 00:06:51,610
Така мисля за вас, хора.

91
00:06:55,240 --> 00:06:57,290
Може да си излекувал раните ми,

92
00:06:57,370 --> 00:06:59,250
но все още имаме непреодолими различия!

93
00:06:59,330 --> 00:07:02,250
Изглежда, че ти си коренът на цялото това зло!

94
00:07:02,330 --> 00:07:04,130
Ще уредя това, веднага!

95
00:07:04,210 --> 00:07:06,050
Не ми пука за дребните!

96
00:07:06,130 --> 00:07:09,720
Ти си добър за приказки
за дребна пърженка, пискюле!

97
00:07:09,800 --> 00:07:11,590
Пипскър?!

98
00:07:17,520 --> 00:07:19,520
Разбрах те, шефе!

99
00:07:32,030 --> 00:07:34,410
Линг!

100
00:07:34,490 --> 00:07:36,330
какво става

101
00:07:37,660 --> 00:07:41,910
Как може да трансмутира без
изобщо да прави някакво движение?!

102
00:07:44,460 --> 00:07:46,880
Това е загуба на време.

103
00:08:18,660 --> 00:08:22,540
Алхимията ми не работи!

104
00:08:22,620 --> 00:08:24,790
Ед! Ал!

105
00:08:29,510 --> 00:08:31,210
Какво е направил този брадат човек?!

106
00:08:31,300 --> 00:08:35,130
защо Защо не можем да използваме нашата алхимия?!

107
00:08:37,010 --> 00:08:40,260
Наистина, не мога да ви превъзмогна, низшите форми на живот!

108
00:08:40,350 --> 00:08:43,770
Веднага щом придобиете голяма сила,
увличаш се от него,

109
00:08:43,850 --> 00:08:47,310
дори не знам какво е!

110
00:08:47,400 --> 00:08:52,570
Мислехте ли, че сте донесли просперитета
сега имате всичко под собствените си сили?

111
00:08:52,650 --> 00:08:55,950
Това е смях! Глупаци!

112
00:08:57,870 --> 00:08:59,450
Какво е това?!

113
00:08:59,540 --> 00:09:02,500
Ти ми обеща, че веднъж ние
върнах се, щеше да ми кажеш всичко!

114
00:09:02,580 --> 00:09:07,630
а? Не помня да съм обещавал
всичко за вас червеи!

115
00:09:07,710 --> 00:09:09,250
Защо, ти!

116
00:09:09,340 --> 00:09:11,340
Говориш твърде много, Envy.

117
00:09:11,420 --> 00:09:13,130
Добре, добре.

118
00:09:14,800 --> 00:09:19,260
Може да не си толкова лош материал.

119
00:09:19,350 --> 00:09:22,810
Може да успея да увелича
броя на пионките, които мога да използвам.

120
00:09:26,810 --> 00:09:29,190
Това е... философски камък!

121
00:09:29,270 --> 00:09:30,480
Какво?!

122
00:09:30,570 --> 00:09:32,320
Планирате ли да направите това?

123
00:09:32,400 --> 00:09:33,400
"Това" какво?

124
00:09:33,490 --> 00:09:36,110
Създайте хомункулус.

125
00:09:37,360 --> 00:09:40,070
Изсипва се философски камък.

126
00:09:40,160 --> 00:09:44,700
Ако всичко е наред, базирано на хора
Хомункулусът е създаден.

127
00:09:48,330 --> 00:09:51,130
Въпреки че обикновено не са в състояние
за да устои на силата на Камъка,

128
00:09:51,210 --> 00:09:52,340
и в крайна сметка умира.

129
00:09:52,420 --> 00:09:55,010
Няма да ти позволя да го направиш!

130
00:09:56,340 --> 00:09:57,800
Пусни ни, Envy!

131
00:09:57,880 --> 00:10:00,430
По дяволите! Какво става?!

132
00:10:00,510 --> 00:10:02,890
Защо нашата алхимия не работи?!

133
00:10:04,060 --> 00:10:06,890
Хей, ти, брадат човек! Спри!

134
00:10:06,980 --> 00:10:11,190
Има някой, който го чака! Пусни ме!

135
00:10:16,450 --> 00:10:19,030
Не можеш да стреляш така, нали...

136
00:10:19,110 --> 00:10:21,070
...човек?

137
00:10:21,160 --> 00:10:22,870
Защо, ти...

138
00:10:22,950 --> 00:10:25,160
Всичко е наред! Не стреляй!

139
00:10:25,250 --> 00:10:28,660
Не се опитвайте да дърпате нищо! Това искам!

140
00:10:28,750 --> 00:10:29,790
какво?

141
00:10:29,880 --> 00:10:32,750
Дойдох в тази страна, за да намеря
философски камък!

142
00:10:32,840 --> 00:10:36,590
Той просто ще ми даде един!
Не можех да искам нищо повече!

143
00:10:36,670 --> 00:10:38,340
Какво говориш?!

144
00:10:38,430 --> 00:10:40,930
Ха, това е интересно.

145
00:10:41,010 --> 00:10:44,060
Тогава, както искаш, ще ти го дам.

146
00:10:45,310 --> 00:10:46,970
Не, спри!

147
00:10:55,530 --> 00:10:56,690
Линг!

148
00:10:56,780 --> 00:11:02,370
Казах ти... да не... се намесваш!

149
00:11:05,910 --> 00:11:10,670
Всичко е наред... просто седи мирно...

150
00:11:12,420 --> 00:11:17,170
Аз съм човекът, който ще бъде
император на Син, Линг Яо...

151
00:11:36,570 --> 00:11:40,110
Какво прави едно малко дете тук?

152
00:11:40,200 --> 00:11:45,700
Без значение. Предай тялото си.
Ще го използвам.

153
00:11:45,780 --> 00:11:49,620
Добре с мен. Можеш да имаш тялото ми.

154
00:11:49,710 --> 00:11:50,830
а?

155
00:11:50,910 --> 00:11:52,870
Казах ти, приемам те.

156
00:11:52,960 --> 00:11:54,880
Няма ли да ме отхвърлите обикновено?

157
00:11:54,960 --> 00:11:57,590
Аз съм човекът, който ще го направи
станете император на Xing!

158
00:11:57,670 --> 00:12:00,720
Каква полза ще бъда, ако не го направя
имате достатъчно големи гърди

159
00:12:00,800 --> 00:12:04,800
да приеме 20 или 30 други?

160
00:12:04,890 --> 00:12:09,390
Ти си решителна. това ми харесва
Просто не съжалявайте за това!

161
00:12:09,470 --> 00:12:11,180
Съжалявам за това?!

162
00:12:11,270 --> 00:12:14,400
Ако се прибера вкъщи с празни ръце,
няма начин да се изправя срещу моя васал,

163
00:12:14,480 --> 00:12:17,730
които стигнаха дотам да режат
от собствената й ръка за мен!

164
00:12:19,480 --> 00:12:22,490
Искам власт, за защита с...

165
00:12:22,570 --> 00:12:25,950
Абсолютна власт, с която да получавате неща!

166
00:12:26,030 --> 00:12:29,490
Знам рисковете от самото начало!

167
00:12:29,580 --> 00:12:37,080
Харесвам алчността ти. Сега да видим
колко сте готови!

168
00:12:47,180 --> 00:12:48,800
Линг?

169
00:12:48,890 --> 00:12:54,690
а? А, имаш предвид
собственик на това тяло? съжалявам

170
00:12:54,770 --> 00:12:58,900
Алчността е превзела този контейнер.

171
00:12:58,980 --> 00:13:00,900
Ти не си Линг?

172
00:13:00,980 --> 00:13:02,940
Ти си Алчност?!

173
00:13:10,540 --> 00:13:11,870
Вие ли...

174
00:13:11,950 --> 00:13:15,460
...тази алчност?

175
00:13:15,540 --> 00:13:17,790
а? Коя имаш предвид?

176
00:13:17,880 --> 00:13:19,460
не помниш ли

177
00:13:19,540 --> 00:13:20,960
Този от Дъблит.

178
00:13:21,050 --> 00:13:23,300
И коя алчност беше това?

179
00:13:23,380 --> 00:13:25,670
Алчността пред вас.

180
00:13:25,760 --> 00:13:28,470
А, това има смисъл.

181
00:13:28,550 --> 00:13:33,640
Което означава, че аз съм различна Алчност
от този, който познавахте.

182
00:13:33,730 --> 00:13:36,270
Ами Линг?

183
00:13:36,350 --> 00:13:38,440
Той е очарователно дете.

184
00:13:38,520 --> 00:13:42,190
Той ме прие без проблеми.

185
00:13:42,280 --> 00:13:46,070
ти лъжеш! Той не е такъв
да бъде превзет толкова лесно!

186
00:13:46,150 --> 00:13:49,700
Отговори ми, Линг! Линг!

187
00:14:01,750 --> 00:14:03,090
какво не е наред

188
00:14:03,170 --> 00:14:04,710
фу...

189
00:14:04,800 --> 00:14:06,670
Не го харесвам...

190
00:14:06,760 --> 00:14:09,840
Той е човек и все пак не е.

191
00:14:11,100 --> 00:14:12,560
наистина,

192
00:14:12,640 --> 00:14:15,180
много хора тук не са хора.

193
00:14:17,270 --> 00:14:23,270
Шао Май! Слава Богу!
Слава Богу! Толкова се притесних!

194
00:14:23,360 --> 00:14:27,240
О... Ако трябваше да позная,
Бих казал, че това е трогателно събиране?

195
00:14:31,160 --> 00:14:34,450
Изглежда не сте вътре
влиза в сговор с Хомункулите.

196
00:14:34,540 --> 00:14:37,040
Fullmetal Alchemist...

197
00:14:37,120 --> 00:14:38,160
къде?

198
00:14:38,250 --> 00:14:40,120
Къде е Едуард?!

199
00:14:40,210 --> 00:14:42,750
това е той

200
00:14:42,840 --> 00:14:44,880
Той не е никъде, нали?

201
00:14:44,960 --> 00:14:47,130
Казах ти, това е той.

202
00:14:47,220 --> 00:14:50,470
Малкият там е Fullmetal Alchemist.

203
00:15:08,610 --> 00:15:10,400
Играли сте си с чувствата
на чиста млада девойка,

204
00:15:10,490 --> 00:15:12,070
ти момче с размер на оризово зърно!

205
00:15:12,160 --> 00:15:14,370
Какво беше това, момиче с размер на оризово зърно?!

206
00:15:14,450 --> 00:15:16,790
- Братко, какво направи с това момиченце?!
- Това е Ишваланът, който не успях да изям.

207
00:15:16,790 --> 00:15:18,040
- Нищо не съм направил!
- Това е Ишваланът, който не успях да изям.

208
00:15:18,040 --> 00:15:18,830
- Нищо не съм направил!
- Неподчинен, а?

209
00:15:18,830 --> 00:15:20,580
- И сега не е време да правим това!
- Неподчинен, а?

210
00:15:20,580 --> 00:15:21,210
- И сега не е време да правим това!
- Наистина той е този, който ни пречи

211
00:15:21,210 --> 00:15:22,670
- А, мм-хмм.
- Наистина той е този, който ни пречи

212
00:15:22,670 --> 00:15:23,040
- Трябва да побързаме и да излезем от тази връзка!
- Наистина той е този, който ни пречи

213
00:15:23,040 --> 00:15:26,500
- Трябва да побързаме и да излезем от тази връзка!
- на всяка крачка с тази разрушителна алхимия.

214
00:15:26,590 --> 00:15:31,180
Отърви се от него, лакомия!
Той не може да използва своята алхимия сега!

215
00:15:31,260 --> 00:15:33,340
добре!

216
00:15:38,520 --> 00:15:39,430
Какво?!

217
00:15:39,520 --> 00:15:41,190
Ще си платиш за това!

218
00:15:41,270 --> 00:15:42,900
Ти потъпка чувствата на млада девойка,

219
00:15:42,980 --> 00:15:45,610
и отвлече Shao May, за зареждане!

220
00:15:46,690 --> 00:15:50,320
Ще има ад за всички вас!

221
00:15:54,030 --> 00:15:55,660
късметлия!

222
00:15:59,660 --> 00:16:01,370
Просто не работи!

223
00:16:01,460 --> 00:16:03,670
Защо не?!

224
00:16:03,750 --> 00:16:06,840
Защо можете да използвате алхимия тук?!

225
00:16:06,920 --> 00:16:09,630
какво искаш да кажеш

226
00:16:09,710 --> 00:16:13,260
Сериозно, какво става тук?!
Как така Скар и това момиче...

227
00:16:13,340 --> 00:16:16,220
аз не знам Не знам, но...

228
00:16:16,300 --> 00:16:19,180
...това може да е нашият шанс
да спаси тази ситуация.

229
00:16:19,270 --> 00:16:20,810
Белег!

230
00:16:22,640 --> 00:16:26,150
Нека ти кажа истината
за Ишваланската гражданска война!

231
00:16:26,230 --> 00:16:27,400
Истината?

232
00:16:27,480 --> 00:16:30,650
Инцидентът със стрелба по дете
което предизвика въстанието

233
00:16:30,740 --> 00:16:32,780
беше извършено от Envy там,

234
00:16:32,860 --> 00:16:35,660
който се беше превърнал във военен офицер!

235
00:16:37,200 --> 00:16:40,160
Тези момчета са организирали всичко!

236
00:16:48,840 --> 00:16:53,800
Звучи сякаш трябва да взема
малко повече подробности от вас.

237
00:17:01,810 --> 00:17:07,020
Отговори ми! Защо трябваше да ни унищожавате?!

238
00:17:08,310 --> 00:17:11,650
В зависимост от това как отговаряте,
Ще те изпратя при Бог...

239
00:17:11,740 --> 00:17:16,740
Не, няма да отидеш да бъдеш с Бог,
където спят моите братя Ишвалан.

240
00:17:16,820 --> 00:17:20,450
Считайте се без почивка или спасение!

241
00:17:27,380 --> 00:17:31,170
О, страхотно! Не е лошо за човек.

242
00:17:31,250 --> 00:17:34,300
Алчност, изхвърлете външните лица.

243
00:17:34,380 --> 00:17:36,130
вярно, вярно.

244
00:17:41,640 --> 00:17:44,890
Не вярвам, Линг!

245
00:17:46,810 --> 00:17:48,770
Това е алчност!

246
00:17:54,150 --> 00:17:55,320
това е...

247
00:17:55,400 --> 00:17:59,820
...Линг, от семейство Яо?

248
00:17:59,910 --> 00:18:02,870
Момиче!

249
00:18:02,950 --> 00:18:05,540
Толкова нежна плът!

250
00:18:10,290 --> 00:18:12,040
Хей, ти.

251
00:18:12,130 --> 00:18:14,630
Как все още можете да използвате алхимията?

252
00:18:17,340 --> 00:18:20,890
Хм, наистина го използвате.

253
00:18:22,390 --> 00:18:26,430
Телесна деструкция... не, разлагане, нали?

254
00:18:32,020 --> 00:18:36,740
Ако бях един момент по-бавен
бягайки, щях да съм...

255
00:18:36,820 --> 00:18:38,570
г-н белег!

256
00:18:43,540 --> 00:18:47,040
Шао Мей, бягай!

257
00:18:47,120 --> 00:18:50,620
Ти си мой!

258
00:18:50,710 --> 00:18:52,250
добре ли си

259
00:18:57,170 --> 00:18:59,220
Не си спомням да съм ви молил за помощ.

260
00:18:59,300 --> 00:19:01,340
Не е възможно да си толкова наивен!

261
00:19:01,430 --> 00:19:04,560
Тези момчета не проявяват милост към
всеки, който не им е от полза.

262
00:19:04,640 --> 00:19:06,470
Трябва да се махнеш от тук, бързо!

263
00:19:09,940 --> 00:19:11,730
Има твърде много от тях...

264
00:19:15,730 --> 00:19:19,190
Мислех, че сте избягали.

265
00:19:25,990 --> 00:19:29,790
Скар, можеш ли да вземеш това момиче
и да избяга обратно на повърхността?

266
00:19:29,870 --> 00:19:32,080
Позволяваш ми да се измъкна?

267
00:19:32,170 --> 00:19:35,590
Аз, този, който уби
родителите на лекарите на това момиче?

268
00:19:35,670 --> 00:19:38,550
Да, бих искал да те пребия до смърт!

269
00:19:38,630 --> 00:19:41,340
Честно казано, мразя да имам
да те моля за нещо.

270
00:19:41,430 --> 00:19:44,890
Но точно сега, вземам това момиче
от тук идва първо!

271
00:19:44,970 --> 00:19:46,970
какво ще правиш

272
00:19:49,520 --> 00:19:53,730
Явно сме братя
ценни човешки ресурси за тях.

273
00:19:53,810 --> 00:19:57,690
Няма да ни убият, ако останем тук.

274
00:19:57,780 --> 00:20:00,240
Не мога да избягам от тук
докато защитава момичето

275
00:20:00,320 --> 00:20:02,860
в състоянието, в което съм сега.

276
00:20:02,950 --> 00:20:06,580
Освен това нямам никакво намерение
да избягаш на повърхността!

277
00:20:08,450 --> 00:20:10,160
Разлагаш водата?

278
00:20:20,880 --> 00:20:23,800
Боже, ако ще го правиш
нещо такова, кажи първо!

279
00:20:23,890 --> 00:20:25,800
Каква безразсъдна постъпка!

280
00:20:27,310 --> 00:20:31,480
Запалване на водорода, а? не е лошо

281
00:20:33,350 --> 00:20:34,600
Къде е той?!

282
00:20:34,690 --> 00:20:36,480
Къде отиде?!

283
00:20:36,560 --> 00:20:37,900
аз не знам!

284
00:20:37,980 --> 00:20:40,530
Лакомия, проследи миризмата му!

285
00:20:43,280 --> 00:20:47,700
Нямаш никакъв регенератор
оставена мощност? Ти си умрял твърде много.

286
00:20:50,200 --> 00:20:52,000
Това беше доста добър удар.

287
00:20:52,080 --> 00:20:54,920
Ще бъдеш дори по-забавен, отколкото си мислех.

288
00:20:56,710 --> 00:20:59,290
Тъп принц!

289
00:20:59,380 --> 00:21:01,420
- Откажи се!
- Аз съм Алчността!

290
00:21:01,510 --> 00:21:04,260
На кого му пука?! Върнете тялото му на Линг!

291
00:21:04,340 --> 00:21:06,680
Страхувам се, че не мога!

292
00:21:11,180 --> 00:21:14,060
Играй спокойно, става ли, идиот?!

293
00:21:14,140 --> 00:21:17,900
Ами вашата държава?! Ами Lan Fan?!

294
00:21:26,610 --> 00:21:27,160
Уау-у-у-у-у!

295
00:21:27,200 --> 00:21:30,080
Татко, сър, хванах го!

296
00:21:30,160 --> 00:21:33,410
Горе. Заведете ги при Wrath.

297
00:21:35,160 --> 00:21:39,000
Човече, наистина си объркал нещата.

298
00:21:39,090 --> 00:21:44,720
Ако се беше държал прилично,
не бихме ти направили нищо.

299
00:21:44,800 --> 00:21:46,340
брат...

300
00:21:47,550 --> 00:21:52,560
Той... Линг е там.

301
00:22:01,360 --> 00:22:06,530
Megurimegutte mo mata koko de aitai

302
00:22:06,610 --> 00:22:13,080
Hagurenai you ni kono te wo tsunagu n da

303
00:22:13,160 --> 00:22:15,830
Asahi ga noboru направи katariatta ne

304
00:22:15,910 --> 00:22:18,830
Yuuhi ga shizumu направи tsunaida te

305
00:22:18,920 --> 00:22:23,920
Kou yatte asu mo asatte mo
tomo ni ayumou hikari to kage

306
00:22:24,010 --> 00:22:28,880
Sabishige ni mitsumeru machi no naka de

307
00:22:28,970 --> 00:22:34,180
nukumori wa hitori ja mitsukaranakute

308
00:22:34,270 --> 00:22:39,600
ai ga konna ni tsuyosa ni naru koto

309
00:22:39,690 --> 00:22:45,150
shitta n da kimi ni deaete hajimete

310
00:22:45,230 --> 00:22:50,530
Megurimegutte mo mata koko de aitai

311
00:22:50,620 --> 00:22:55,790
Hagurenai you ni kono te wo tsunagu n da

312
00:22:55,870 --> 00:23:01,170
Hitori ja nemurenai yume wa mirenai kara

313
00:23:01,250 --> 00:23:06,590
Donna fuan mo todokanai tokoro e

314
00:23:06,670 --> 00:23:12,180
hoshi no nai yoru mo terashitsuzukeyou

315
00:23:12,260 --> 00:23:14,430
Доко направи mo ikeru kimi to nara

316
00:23:14,510 --> 00:23:17,430
Hitori ja arukenai michi mo futari nara

317
00:23:17,520 --> 00:23:20,520
hanauta utainagara arukeru n da

318
00:23:20,600 --> 00:23:23,480
Кими га иреба шиавасе

319
00:23:29,740 --> 00:23:33,990
Вие сте изразходвали своя
регенеративни сили, нали?

320
00:23:34,080 --> 00:23:37,240
Не се притеснявай, сине мой.

321
00:23:50,220 --> 00:23:55,260
ще те пресъздам,
и оставете спомените си непокътнати.

322
00:23:58,810 --> 00:24:03,650
Хаотични хора, гърчат се от болка.

323
00:24:03,730 --> 00:24:07,320
Това доказва, че си жив.

324
00:24:07,400 --> 00:24:12,110
И след като сте готови
борейки се, коленичи пред мен.

325
00:24:12,200 --> 00:24:16,740
Следващия път на Hagane no Renkinjutsushi:
Метален алхимик,

326
00:24:16,830 --> 00:24:21,250
Епизод 29: „Борбата на глупака“.

327
00:24:21,330 --> 00:24:26,630
Може ли човек все още да стои, ако неговата
ръцете и краката са откъснати?


